Loro le vogliono bene, ma non sono le sue dannate balene.
Dopadate im se, ali oni nisu vaši kitovi.
Qui ci sono le sue cose, questo è il suo pigiama preferito e... tesoro, devo andare adesso.
Uzela sam njegove stvari. Tu mu je omiljena piðama. Dušo, moram iæi.
E inoltre... ci sono le sue impronte sull'arma.
I, gospodine Cullen... Vaši su otisci na oružju.
Giusto, non sono le sue calze quelle intorno al suo collo?
Taèno, ovo su njene èarape okolo grla?
A proposito, Hitch... quali sono le sue intenzioni con l'adorabile Sara?
Kad smo kod toga, Hitch... Kakve su tvoje namjere prema ljupkoj Sari?
Io capisco Cleo, e l'unica cosa che ho conosciuto sono le sue ossa.
Razumijem Cleo, a njene kosti su jedino što sam vidjela.
Adesso, realisticamente, coach, quali sono le sue aspettative per la stagione?
Kakva su vaša realna oèekivanja za narednu sezonu, treneru?
Artu' si lamenta dello stato in cui sono le sue stanze.
Arthur se žalio na stanje svojih odaja.
Ci sono le sue impronte ovunque sui proiettili.
Njegove ruke su prešle preko èaura.
Il laboratorio potra' dirmi se sono le sue.
У лабораторији ће ми рећи јесу ли његове.
Non e' la sua scelta, sono le sue maniere che mi offendono!
Не вређа ме њен избор, него њено понашање!
Quali sono le sue prime impressioni?
Kakav je to osećaj da se vratite nazad, gdine.
Queste sono le sue condizioni, ecco le mie:
То су њени услови, ево мојих.
Dice loro quali sono le sue scoperte.
Oni im govore o onome što otkrivaju.
Quali sono le sue abilita' signor Sleater?
Koje su vaše vještine, g. Sleater?
Non sappiamo quali sono le sue ragioni.
Не знамо који су јој мотиви.
Tra l'altro, finche' ci sono le sue guardie dovrebbe essere al sicuro in Chirurgia.
Dok su njegovi èuvaru tu, trebalo bi da je bezbedna na operacij.
E scommetto che ci sono le sue impronte sul quel flaconcino.
I mogao bih da se kladim da su vaši otisci svuda po toj flašici.
Quelle sono le sue sorelle, vero?
One su sve njegove sestre, zar ne?
Sono le sue pillole per dormire, sta bene, sta bene.
To su mu pilule za spavanje, dobro je.
Sono le sue figlie, nella foto?
Да ли су ти ово ћерке на слици?
Signor Egret, le dispiacerebbe dirci quali sono le sue intenzioni con il missile?
G. ÈAPLJA, BI LI VAM SMETALO DA NAM KAŽETE ŠTA ÆETE URADITI S TIM?
L'attentatore e' Katsu Cheng, ma, fino a prova contraria, le mani che si sono sporcate di sangue sono le sue.
BOMBAŠ JE KATSU ÈENG. ALI NE ZABORAVITE: OVA KRV JE NA VAŠIM RUKAMA.
A meno che non si sia riarruolato per poter uccidere ancora, queste sono le sue tracce.
Ako se nije ponovo javio u vojsku da bi mogao da ubija, ovi tragovi su njegovi.
Ci sono le sue impronte ovunque.
Imaæe njegove otiske svuda po njima.
Sono le sue stesse esatte parole.
Upravo je to i on rekao.
Ci sono le sue impronte dappertutto.
Vaši otisci su svida po njemu.
Lo sono le sue piccole parti, ed è proprio in questi piccoli dettagli che si nota con chiarezza che la legge sui brevetti contraddice il suo intento: promuovere il progresso di arti utili.
Već njegove male delove, i upravo u tim sitnim detaljima možemo jasno da vidimo da je zakon o patentima kontradiktoran svom cilju: da promoviše napredak korisnih veština.
il discorso? È buono? Quali sono le sue competenze?
Koliko je dobar? Koje su njihove kvalifikacije?
Così secondo Indyk, e queste sono le sue parole, gli iraniani avevano interesse ad agire su di noi nel processo di pace al fine di sconfiggere la nostra politica di contenimento.
Prema Indiku, a ovo su njegove reči: "Iranci su imali interesa da nas napadnu u mirovnom procesu u cilju da odbrane našu strukturu od zadržavanja.
Che è un movimento... iniziato da un psicologo in Virginia, il quale sostiene che non dovresti mai e poi mai mentire, tranne, forse, durante il poker o a golf, queste sono le sue uniche eccezioni.
Ovo je pokret - pokrenuo ga je jedan psiholog iz Virdžinije, koji kaže da nikad, baš nikad ne bi trebalo da lažete, osim kada igrate poker ili golf.
Questa è l'opinione di uno studente su quali sono le sue esperienze di gioco.
Ово је мишљење једног студента о његовом искуству са играма.
Inique e fallaci sono le sue parole, rifiuta di capire, di compiere il bene
Bezakonje smišlja na postelji svojoj, stoji na putu rdjavom, zlo mu nije mrsko.
Si fa delle coperte, di lino e di porpora sono le sue vesti
Pokrivače sama sebi gradi, tako platno i skerlet odelo joj je
1.8572609424591s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Огура Где је тело мог мужа? 